元BBCジャーナリストのマーティン・バシールはかつてダイアナ妃にインタビューしており、現在は『ザ・クラウン』のストーリーの焦点となっている。
BBC ニュースと時事問題 (Getty Images 経由)
史上最も象徴的なインタビューの 1 つである、ダイアナ妃が自身の結婚と王室について率直に語る BBC パノラマ スペシャルは、テレビで画期的な瞬間となりました。
この有名なインタビューを行ったジャーナリストは、BBCジャーナリストのマーティン・バシール氏でした。
の第5シーズン 王冠 は、物議を醸したインタビューを描いたもので、近年、バシールがどのようにインタビューを確保したかが顕微鏡下に置かれている。
それで、マーティン・バシールとは誰ですか、そしてザ・クラウンで彼を演じるのは誰ですか?
マーティン・バシールとは誰ですか？
マーティン・バシール。マーク・アラン/NBC/NBCU フォトバンク (Getty Images)
netflix 未 解決 ミステリー
マーティン・バシールは元イギリス人ジャーナリストで、BBCの番組「パノラマ」に出演したことで最もよく知られている。
1995年、バシールはダイアナ妃とのテレビ会談を確保した際に、最も注目すべきインタビューを行った。
この有名なインタビューでは、ウェールズ王女がチャールズ皇太子との結婚生活の破綻、婚外交渉、そして君主制の将来について率直に語った。
約13年間勤務したBBCを1999年に退社した後、バシール氏はITVに入社し、その後2004年から2016年までニューヨークでABC、その後MSNBCなどで働いた。
2016年、バシールはBBCの宗教特派員として仕事に復帰した。
しかし、2020年に報道されたように、 サンデー・タイムズ紙 , BBCのティム・デイビー総局長は、バシール氏がダイアナ妃との面会確保に協力するよう伯爵を説得するために偽の文書を使用したことが明らかになった後、ダイアナ妃の弟チャールズ・スペンサー・スペンサー伯爵に謝罪した。
翌2021年のダイソン卿の調査で、バシールがダイアナ妃とのインタビューを得るために偽の銀行取引明細書を偽造してBBCの規則に違反し、その文書をスペンサー伯爵に見せたことが判明した。
この調査ではまた、BBCがバシル氏がインタビューに応じた経緯についての発見を事実上隠蔽したとの判決も下された。
と話す BBC パノラマ , ダイアナをバシールに紹介したスペンサー伯爵は、「皮肉なことに、私がマーティン・バシールに会ったのは1995年8月31日でした。なぜならちょうど2年後に彼女は亡くなったからです。そして私はこの2つの出来事の間に線を引いています。」と述べた。
他の箇所では、バシール氏の偽文書でダイアナ妃の元私設秘書パトリック・ジェフソン氏が王女の監視に関与していると告発したが、この告発は虚偽であった。ジェフソン氏は、「パノラマ」のインタビューにより、ダイアナ妃は長年にわたり彼女を導き、守ってきた王室の支援体制を失うことになったと語った。
ジェフソンさんは、このことが「彼女の最善の利益を心から考えていない人々」や適切に「彼女の世話をする」ことができない人々に対して彼女を脆弱にさせたと付け加えた。
マーティン・バシールはテレビ番組「パノラマ」のためにケンジントン宮殿でダイアナ妃にインタビュー。プールの写真/Corbis/Corbis via Getty Images
調査後、バシル氏は偽造の銀行取引明細書を「愚かに」使用したことを謝罪する声明で、「銀行取引明細書は、ダイアナ妃がインタビューに参加するという個人的な選択とは全く関係がなかった」と付け加えた。
「調査に提出された彼女自身の筆跡の証拠はこれを明白に裏付けており、ダイソン卿に提出された他の説得力のある証拠はそれを補強するものである。」
調査ではダイアナ妃による1995年12月の手書きのメモも発見され、「マーティン・バシルは私にいかなる文書も見せなかったし、私がこれまで知らなかった情報も与えなかった」と記されていた。
故ウェールズ王女は、インタビューを行ったことに「後悔はない」と付け加えた。
ダイソン社の調査では、同社が「誠実さと透明性の高い基準を満たしていない」として、BBCガイドラインの「重大な違反」があったとの判決が下された。
調査結果が明らかになった後、BBCは王女の2人の息子、ウィリアム王子（当時ケンブリッジ公）とサセックス公ハリー王子に書簡を送った。
その後、ロンドン警視庁は、この聞き取りに対して犯罪捜査を行わないという判決を下した。
マーティン・バシールはテレビ番組「パノラマ」のためにケンジントン宮殿でダイアナ妃にインタビュー。BBC
調査の結果、BBCの局長は、 ティム・デイビー氏は2022年、このインタビューが同社によって二度と放送されないとの判決を下した。
デイビーさんは「インタビューが衝撃的な方法で入手されたことが分かったので、BBCは二度とこの番組を放送しないと決めた」と語った。また、全体または一部を他の放送局にライセンス供与することもありません。
「もちろん、それは歴史的記録の一部として残りますし、将来的にはBBCがジャーナリズム目的で短い抜粋を使用することが正当化される場合もあるかもしれませんが、そのようなことはほとんどなく、合意が必要になるでしょう」実行委員会レベルで、インタビューの入手方法について現在わかっていることを完全に踏まえて設定されています。
「他の人たちにも同様の自制をするよう勧めたいと思います。」
同じ声明の中で、デイビーは次のようにコメントした。「昨年のダイソンレポートの出版以来、私たちはパノラマ番組のためのダイアナ妃へのインタビューを追求するためにBBCが使用した欺瞞的な戦術の結果、被害を受けた人々と協力してきました。 1995年のプログラムには、ティギー・レッジ・バーク嬢（現在はアレクサンドラ・ペティファー夫人）に関して今日法廷で言及された事項も含まれている。」
さらに「BBCはペティファー夫人に多額の損害賠償を支払うことに同意しており、私はこの機会を利用してペティファー夫人、ウェールズ皇太子、ケンブリッジ公爵とサセックス公爵に対し、ペティファー公妃の行為について公に謝罪したい」と付け加えた。ダイアナは騙され、その後の人生全体に影響を及ぼしました。」
『ザ・クラウン』でマーティン・バシールを演じるのは誰?
プラサンナ・プワナラジャは、ザ・クラウンのシーズン5でマーティン・バシールを演じました。Netflix
マーティン・バシールは『ザ・クラウン』で俳優によって演じられる プラサンナ プワナラジャ。
プワナラジャがバシールを演じるのはこれが初めてではなく、2013年の映画『ダイアナ』でナオミ・ワッツがウェールズ王女役を演じた相手役でジャーナリストを演じている。
この映画の役に加えて、プワナラジャは、『サラ・ジェーン・アドベンチャーズ』、『シルク』、『クリティカル』、『コールド・フィート』、『ドクター・フォスター』、『パトリック・メルローズ』、『ディフェンディング・ザ・ギルティ』、『ライン・オブ・デューティ』、『スリー・ファミリーズ』、『テン・パーセント』などのテレビシリーズにも出演しています。
プワナラジャは舞台作品にも数多く出演しています。
続きを読む：
ザ・クラウン シーズン1～5は現在視聴可能です Netflix 。 月額 £6.99 から Netflix にサインアップ 。 Netflix は次のサイトでも利用できます スカイグラス そして ヴァージンメディアストリーム 。
他に見るものをお探しですか?テレビガイドにアクセスするか、 ストリーミングガイド 。
雑誌の最新号は現在発売中です。今すぐ購読して、次の 12 号をわずか 1 ポンドで入手してください。テレビ界の大スターによる番組やラジオ タイムズの View From My Sofa ポッドキャストをお聴きください。