雑誌でキャロライン・フロストにインタビューし、『エンデヴァー』主演のショーン・エヴァンスとロジャー・アラムがITVドラマ撮影の最期について語った。
ITV
マインクラフト 鞍 レシピ
このインタビューは最初に掲載されました ラジオ・タイムズ誌 。
モースが最後にクロスワードを完成させ、木曜日に最後に注いだパイントを、ブライト警視が最後に吸ったタバコを、ウィンが最後に食べたサンドイッチ…私たちはそれがなくなったことを嘆くのではなく、そうであったことを喜ぶべきです。
『エンデバー』の第 9 作にして最終シリーズは、甘い悲しみであり、単にモース警部の起源の物語として始まり、それ以上のものへと進化したシリーズに幕を下ろします。しかし、何百万人ものファンが嘆いているかもしれないが、この番組の2大スターは哲学的なだけでなく、別れを覚悟しているようだ。
「物語がすべてであり、それが語られるとき、それは語られます」と彼は言います ショーン・エヴァンス 2012年から彼が演じてきたタイトルロールの役を演じた。「あの時が来た、そして同じことを繰り返したくない。居心地が良いからといって留まってはいけません。観客にはそれをうまくやって、それで終わりにする義務があります。」
私たちが若きエンデヴァー・モースの進化をスクリーン上で見てきたように、エヴァンスも必然的に同じことをしてきたようだ。 「もうあの人とは思えない」と彼も同意する。 「私は変わってしまったし、気分も変わってしまったので、正直に言ってその仕事を続けることはできないと思う。」彼は私生活を優先するモースの労働倫理について言及しているのでしょうか? 「私の空腹感はまだ残っており、物事を成し遂げたい、仕事をしたいという欲求はありますが、その孤独やつながりの難しさは乗り越えてきました。」
のために ロジャー・アラム 、刑事首席警部を置く フレッド・サーズデイ 彼のフェドーラ帽が常に引っ掛かっているのは、すべてショービジネスの性質の一部であり、彼は40年間、一見楽そうに堂々とこの業界を飛び回ってきた。
「私はいつも、非常に対照的なことをできることに惹かれてきました」と彼は言います。 「最初にこのオファーがあり、彼らが3年間の契約を希望したとき、私の心は沈み、危うく断るところでした。私の頭の中では2年は実現可能だと思われていました。賢明なことに、幹部らはそれを 1 年ずつ更新し続けました。」
それにもかかわらず、ポーカーフェイスのアラムですら、最後のシーンの撮影に関しては時間があったと告白する。 「ただ仕事をしているだけなのに、それが忍び寄ってきて、それを経験するのです。『ブライトのオフィスに来るのはこれが最後だし、あのセットは解散するだろう…』という経験はとても感動的です。」
エンデバー シーズン9ITV
去年の夏のオックスフォードとその周辺での撮影が特に心を痛めたとすれば、それは両氏が独自の方法で取り組んだことであった。アラムはロンドン北部イズリントンのバーで「ある種のラップパーティー」（「自分の意見を聞いてもらうために大声で叫ばなければならない場所の1つ」）にいることに気づき、エヴァンスははるかにモールスに似た計画に乗り出した。
「私は最後の日までそこ（オックスフォード）にいました、そしてそれは私一人でした。一人でお別れを言う機会があったので、ある意味完璧でした。翌日イタリアに行って語学コースに登録したのは、エネルギーがたくさんあると分かっていたからで、ゆっくりと戻ってくるまでの間、全く違うことをして気を紛らわせたかったからです。」
オリジナルのモールスによって植え付けられたドラマの高い基準を満たそうとしたテレビの勝利が、大失敗に終わったかもしれないことを振り返る時期でもある。その代わりに、作家のラッセル・ルイスがコリン・デクスターの本の知識を掘り起こし、警察活動のプリズムを通して、現実の出来事を背景に1960年代と70年代のオックスフォードの姿を描いたことで、『エンデバー』は前作と同じくらい愛されるようになった。ワールドカップの勝利とアポロ着陸のように。しかし、ファンなら誰もが知っているように、エンデバーは実際にはそのようなことを考えていません。代わりに、それは登場人物とその豊かな後背地についてです。
グランド セフト オート 3 チート
アラムは、モースとサーズデイの対照的な私生活がこのシリーズに独特のパンチを与えていると信じている。案の定、私たちは何年もの間、木曜日の妻ウィンが彼にサンドイッチ（月曜日：チーズとピクルス、火曜日：ランチョンミート）を手渡し、「安全に帰ってきて」と言うのを見てきました。しかし、彼は単純な楽しみを楽しんでいますが、サーズデイは単純な男ではありません。アラムは、父親の世代で出会った男たちからインスピレーションを得て、警部の戦争体験をあらゆるシーンに取り入れています。
「彼は職業軍人ではありませんでしたが、技術はありましたが、戦いには非常に優れていました。」
俳優は、シリーズ初期のお気に入りのセリフの 1 つを思い出して笑いました。 「チンピラの一団と対峙したサーズデイは、『私はヨーロッパを半周して、あなたのような犯罪者や詐欺師が経営する国に戻ってきたわけではない。』と言いました。
『エンデバー』のDIフレッド・サーズデイ役のロジャー・アラム。ITV
そして、木曜日のダイニングルームに片足で立っている若い男のモースは、明らかに自分たちが持っているものすべてを求めていますが、それでも真実と正義の追求のために家族やその他の親密な関係の可能性を犠牲にする準備ができているように見えます。モースは私たちの大きな慰めであり、私たち全員が眠れるように目を覚まして警戒を続ける孤独な十字軍なのでしょうか？エヴァンスは納得していない。
「自分の仕事のためにすべてを犠牲にしたいという願望は、実際には別の何か、自分自身について見るのが難しい何かを覆い隠しているのです」と彼は思案します。 「それで、あなたは名探偵になるためにすべてのエネルギーと熱意を注ぎますが、実際に言うのがより難しいのは、『なぜ私は恋愛をしないのですか？』ということです」完全に利他的なキャラクターであるというよりは、それがこのキャラクターにすべて起こっていると思います。」
主演の2人や全体的な素晴らしい演技に加えて、私が知っているファンは皆、最初は無愛想だったブライト警視総監（アントン・レッサー）を心に留めた瞬間が異なると認識していますが、この作品を際立たせているのは、『エンデヴァー』の哀愁漂う特質です。当時の車、スーツ、スカートと同様に、この作品の雰囲気は、戦争からまだ回復しつつあるものの、新たな経験を迎えようとしている社会の雰囲気です。
僕と生きる人生
「キャストの若い世代のメンバーは、物事についてコメントしていました」とアラムは時代の細部へのこだわりについて語ります。 「携帯電話がないので、移動するには地図の本が必要です。写真を撮るには別のカメラが必要でした。私たちが今では当然のことと考えているこれらすべてのことは、人々にとって興味深いものです。必ずしも無邪気な時間ではありませんでしたが、興味深いものでした。」
エヴァンスも、たとえそれが空想的なものであっても、過去の誘惑を認めています。「私たちは皆、よりシンプルな生活を切望しています。私たちは物事を行うスピードを持っていますが、そのためには栄養を補給するために誰かがサンドイッチを作ってくれるという単純なこととのつながりが犠牲になります。それは大掛かりで贅沢な行為ではなく、お互いを気遣うという単純なことです。そこには郷愁があるようだ。』
エヴァンスは自分自身の単純な楽しみについて、「朝の最初のコーヒーとノート」について説明しています。彼はさらに、「健康、家族、人々とは別に、ノートにメモを書いたり、小さなカメラを持って出かけたり、写真を撮ったり、暗室に行って現像したりするのに数時間かかります。創造的であり、自分自身の創造性に対して主体性を持っていること。」
私がアラムに同じ質問をすると、彼は「私はサンドイッチが大好きです。ランチョンミートではないかもしれません。」と反論しました。
エンデヴァー役のショーン・エヴァンス。ITV
では、将来はどうなるでしょうか？のいくつかのエピソードを監督したエヴァンスにとって、 努力 近年、彼がカメラの前でも後ろでもさまざまな筋肉を動かす準備ができていることは明らかです。
セリングサンセットクリスティーン離婚
「雷が二度落ちることはめったにないので、このような成功が続くと考えるのは愚かなことです。私はそのことで大きな幸運に恵まれました、それは祝福です。代理店のおかげで、私が参加して監督するのではなく、参加してプロデュースできるプロジェクトをまとめることができるようになりました。学んだことを最大限に活かすにはどうすればよいですか?それが私が興奮していることなのです。」
しかし、アラムにとって、未来はもう少し単純なようです。 「他の仕事に就くといいですね。そうでないと犯罪か何かに手を染めてしまいます」と彼は言う。
今年後半、太陽が顔を出し、初めて 50 年前のオックスフォードに行くことがなくなったら、彼らはどう感じるでしょうか?
エヴァンスにとって、それは「多大な感謝の念」です。あれだけの時間、ストーリーを語る機会を持てたことを光栄に思います。感謝しかありません。』
アラムはこのシリーズを「私の人生において信じられないほど豊かにしてくれるもの」と考えるだろう。私は誇りと喜びを持って振り返るつもりですが、たとえそれが正しいと思っていても、もうやっていないことを残念に思います。」
しばらく一緒にいることはないかもしれないが、これらの俳優の両方を再び見ることになるのは間違いありません。チャットの前に、私は土曜日に最終シリーズを一気に見ました。
サンマリノ 対 イングランド
日曜日までに、私は奇妙な孤独を感じ、エンデバーの世界とその中の豊かなキャラクターたちに別れを告げました。 「私も同じように感じました」と私が言うと、エヴァンスはうなずきました。
エンデバーは 2 月 26 日日曜日午後 8 時に ITV1 に戻ります。シーズン 1 ～ 8 がストリーミング可能です ITVX 今。私たちのものをもっとチェックしてください ドラマ 取材または当社を訪問してください テレビガイド 何が行われているかを知るにはストリーミング ガイドをご覧ください。