プロデューサーのアルビン・レイコフが、30年前に亡くなった最初の妻、『ドクター・フー』のレジェンド、ジャクリーン・ヒルについて語ります。
『ドクター・フー』のファンは、2023 年が 60 周年記念の年であることを思い出す必要はほとんどありません。祝うために、 ラジオタイムズ 私たちは、多くの場合、これまで日の目を見ることのなかった宝物を発掘するために、写真アーカイブを深く掘り下げてきました。
実際、一部の画像は最近発見されたばかりです。今後数か月間にわたって、Who 関連のアイテムを厳選して共有していきます。 テレビのニュース —そして、最初からどこから始めるのが良いでしょうか?
1963年9月20日金曜日、4人のオリジナルキャストメンバーが ドクター・フー 初めてのフォトコールのためにロンドンに集まりました。そのカルテットは、もちろん、医師としてウィリアム・ハートネル、医師としてキャロル・アン・フォードでした。 彼の孫娘スーザン 、スーザンの教師（そして間もなく旅の仲間になる）バーバラ・ライトとイアン・チェスタートンをジャクリーン・ヒルとウィリアム・ラッセルが演じる。
最初の（パイロット）エピソード この世のものとは思えない子供 もう一週間は収録されず、スタジオセットもまだ組み立てられていなかったため、BBCテレビセンターの地下にある写真スタジオに教室と廃品置き場（交番が最初に発見された場所）のモックアップが建てられた。 1963 年 11 月にセットがスクリーンに表示された様子とはまったく異なりますが、それでも (特に廃品置き場の場合) 適切に刺激的でした。
マイクラ キャンプファイヤー
1963 年の最初のドクター・フーのフォトコールからのドン・スミスのショットのセレクション
RT 写真家のドン・スミス氏と、BBCの映像宣伝部で働いていた友人のダグラス・プレイル氏も出席した。二人ともその後亡くなったが、2003年にドンはこう語った。 RT ：「ああ、よく覚えてるよ。そこはただ広いだけで、まったく印象のない部屋でした。待合室には家具があったので、何でも引きずり込むだけでした。」
何十年にもわたって、このセッションからの多くのショットがプリントされてきましたが、悲しいことに、オリジナルのネガはほぼすべて失われています。ただし、1963 年のドンのネガの 1 つは、 ラジオタイムズ アーカイブ – これは、ドクター・フーからの最も古い保存されたネガになります。 「Jacqueline Hill」の下に個別にファイルされているため、おそらく保存されています。バーバラとしてのヒルのこのショットにはバリエーションが存在しますが、これはこれまで公開されていなかったと考えられます。
ラジオタイムズのアーカイブフォルダー
偉大な女優、ジャクリーン・ヒルは、約 30 年前 (1993 年 2 月 18 日) に 63 歳で亡くなりました。彼女の夫である高名なプロデューサー兼監督のアルヴィン・レイコフが残しました。現在90代になった彼は喜んで話します RT 彼の最愛の最初の妻とドクター・フーでの彼女の時間について。
ラインオブデューティ シーズン7
「60 時間前よりも 60 年前の方が思い出しやすいことがよくあります」と彼は笑います。 「『ドクター・フー』を作っている間、ジャッキーが私に延々と繰り返していたことは、各監督が彼女のところに来て『ここで叫んでもいいですか？』と言うと、彼女は『どんな叫びですか？』と言うということだった」彼女は本当にたくさんのことをしていたのだ！
グラセフ サン アンドレアス の チート
「彼女は言いました、『あなたができる叫び声は限られています。』どのくらいうるさいですか？こっち向いて、あっち向いて？目が広い？目が広くなった？叫び声を変える方法には限界があります。」彼女は、悲鳴を上げるのではなく恐怖で震えるように監督を説得することができなかった。それは常に悲鳴でなければなりませんでした。それが彼女がドクター・フーについて最も思い出したことです。」
『ドクター・フー』のバーバラ役のジャクリーン・ヒル。 1963年にドン・スミスが撮影
そうは言っても、レイコフは最初の 2 シーズンのほぼ全体を通してプログラムに参加し、その時間を楽しんだことは間違いありません。 「彼女は初期のエピソードが大好きでした。なぜなら、物語が歴史と宇宙の未来に分かれていたからです。彼女は歴史的なエピソードが特に好きでした。なぜなら、多くの女優と同じように、彼女は自分に割り当てられた当時の衣装を着るのが好きだったからだと思います。彼女は歴史的なものから何かを得ることができると感じました。彼らは彼女が利用できる何かを提供してくれましたが、将来のことを扱うのは多くの場合、単に大声で叫ぶだけでした。」 1964年の連載では アステカ人 では、彼女のキャラクターであるバーバラが転生した大祭司として注目を集めました。 「そうそう、彼女はそのエピソードが大好きでした。」
レイコフとヒルが初めて出会ったのは、その10年前の1953年のBBCだった。「私はまだ駆け出しの監督で、『処刑の場』というテレビシリーズのキャスティングをしていた。若い主役の女性が必要でした。ジャッキーを含む何人かと面接しましたが、彼女を採用しませんでした。私は彼女が中流階級以上の役を演じるのは間違っていると判断した。それから約1か月後、私が俳優たちとのパーティーに参加していると、ジャッキーが友人と一緒にやって来ました。彼女は私に対して冷たかったし、私も彼女に対して冷たかったのですが、最終的にパーティーの後はもう少し仲良くなり、その後会うことに同意しました。」
すぐに彼らはカップルになり、その後 1950 年代に BBC テレビで何度か共演しました。彼らが一緒に作った最初のテレビ劇は、1955 年 12 月の「Three Empty Rooms」でした。
ラジオタイムズ – 1955 年
アルビン・レイコフとジャクリーン・ヒルは1958年に結婚し、ロンドン、そしてアメリカで、ヴェリティ・ランバートという20代前半のダイナミックな女性に初めて出会ったのは50年代後半だったと彼は回想している。 「1959年、私はニューヨークで働いていましたが、ヴェリティはアメリカのテレビプロデューサーの栄光あるタイピスト兼秘書として同じ組織にいたのです。それで、彼女とジャッキー、この二人のイギリス人の女の子はニューヨークで会い、本当に友達になりました。数年後、ヴェリティは『ドクター・フー』のプロデューサーとなり、お互いのことを知っていたためジャッキーに役をオファーした。」
バーバラというキャラクターが多くの点で画面上でランバート自身を表していたので、おそらく彼女はヒルもキャスティングしたのだろうか？それには真実がありますか？レイコフは笑います。 「それは本当だと思います。監督やプロデューサーが、自分たちが語るストーリーの中に自分自身が投影されているのを見ることはよくあることだと思います。」
彼の妻は、『ドクター・フー』の根強い魅力と、その後何年にもわたってファンレターに悩まされたことについてどう思いましたか? 「ああ、彼女は気に入ってくれたよ。彼女は、ドクター・フーの同窓会や大会に行くという一部の人々のように、それを利用しませんでした。彼女はそのすべてを避けるだろう。ジャッキーは彼らが少し自意識過剰であることに気づきました。彼女はあまりにもプロフェッショナルな女優でした。そして、彼女はそれを容認していましたが、家に来る人々は彼女に反対しました。しかし、私たちはそれらの多くを得ることができませんでした。
sims5 2019
ジャクリーン・ヒルは『ドクター・フー』に出演していた頃のことが大好きでした。 1980年に、彼女は完全に異なるキャラクター（『メグロス』）として短期間シリーズに戻り、1985年にはドクター・フーの大会に一度だけ出演した。彼女は常にファンレターを受け取り、1980 年代初頭には、この記事の筆者に 2 枚のサイン入り写真を送りました。
アルビン・レイコフの続きを読むRadio Times: The Sixties は RT ショップから入手可能、Z カーズについて、そして彼とジャクリーン・ヒルがショーン・コネリーのキャリアの立ち上げにどのように貢献したかについて話し合います。
次回は、パトリック・トラウトン風の何かを…
ティッシュペーパー花作り方
『ドクター・フー』は以下でストリーミング視聴可能です BBC iプレーヤー クラシック シリーズのエピソードも BritBox で利用できます – にサインアップできます。 7日間の無料お試しはこちら 。
SF 番組の詳細をチェックするか、TV ガイドとストリーミング ガイドにアクセスして、何が放送されているかを確認してください。