ジョージ・ジェントリー俳優のマーティン・ショウは、BBC1の最後のエピソードに「知事」が戻ってくる際に「今が適切な時期だ」と語る
イカゲーム 英語
マーティン・ショーは、BBCドラマの最終回を前にジョージ・ジェントリー警部に別れを告げたことに「まったく後悔していない」という。
ピーター・フラナリーの BBC1 ドラマの最終エピソードは、私たちが初めてジェントリーに会ってから 10 年後に放送されます。時は 1970 年で、「政府」は今度こそ永久に引退しようとしています。彼は部下のジョン・バッカス軍曹（リー・イングルビー）とレイチェル・コールズ軍曹（リサ・マクグリリス）を残すことになる。
「今が適切な時期だ」とショーはテレビガイドに語った。 「まず第一に、ジョージは警察の仕事にも、自分の人生について抱いている感情にもうんざりしており、一般的に彼は現代の警察には向いていないのです。」
俳優はさらに、「この番組の素晴らしい資産の 1 つは、そのリアリズムともっともらしさです。」そして、ジョージが警察官として活動を続けることは現実的でもありえなかったでしょう。
「素晴らしいシリーズでした。ご存知のように、この 10 年間はとてもとても幸せでした。この作品に取り組むことができてとても光栄ですし、とても気に入っています。」
しかし、ショーは少し感傷的になっているかもしれないが（10年間この仕事を続けてきたので当然だ）、90分の最終エピソードは甘い見送りを避けている。
このエピソードのタイトルは「ジェントリー・アンド・ニュー・エイジ」で、政治のより不透明な側面のいくつかを扱っている。この国には保守党のテッド・ヒース新首相が誕生しているが、ワシントン州ダラム郡の町では地元の労働党議員マイケル・クレメンツ（リチャード・ハリントン）が、たとえ中央政府が乗り気ではなかったとしても、全く新しい開発に向けた野心的な計画を立てている。
ジェントリーの最後の事件は、2つの殺人捜査が衝突し、多大な政治的影響を伴うため、彼さえも想像していたよりもはるかに大規模なものであることが判明する。
ブラック ミラー シーズン 6
「私たちが見てきたように、政治の世界はますます限界を知りません」とショーは言う。 「『いや、どんなに政治が悪くなっても、そんなはずはない』と思うときはいつでも、そうなる可能性があることがわかります。つい今週になって、ケネディ暗殺に関する何千もの秘密ファイルが公開されようとしていると知らされ、アメリカに今のような大統領が誕生するとは、誰が悪夢の中で想像したでしょうか。 ?私たちがこれまでまったくあり得ないと思っていたことがすべて実現しつつあります。
「つまり、ジョージ・ジェントリーのこの最終エピソードには、政治家たちを動揺させているところですが、体制と闘う決意をした警察官に実際に起こり得ないような出来事はまったくありません。」
では、最終回はどのような結末を迎えるのでしょうか？ 「私たちは一周してきました」とショーはからかいます。
私たちが初めてジェントリーに会ったとき、彼は軍の腐敗の深さを知っていたため、嫌悪感を持ってメトロポリタン美術館から立ち去った。今、彼はさらに大きなことに着手しているようだ。
『ジョージ・ジェントリー警部』は 2007 年のパイロット エピソードから始まり、BBC1 で準定期的にのみ放送され、8 シリーズまで放送されました。
「パイロットを行ったとき、これが非常に特別な性質を持っていることが非常に明白でした」とショーは言います。 「私はパイロットをやるのが大好きでした、そしてそれが続く可能性が非常に高いと思っていました、しかし素晴らしいのは、間に常に十分な休暇があったということです、それでそれが再就役するかどうかは実際に知るまでは知りませんでした」数か月前に。
「だから、別のシリーズが思いつくたびに、『ああ、素晴らしい、素晴らしい、さあ、行こう』という感じでした。そうすれば、私たちは再びすべての仲間に追いつくことができます。」