• メイン
  • ドラマ
  • 「ジョン・ソーと私は友人だった – 彼の獰猛な睨みには慣れていた」:ケビン・ウェイトリーがモース警部と殺人者としてのパートナーシップを振り返る

「ジョン・ソーと私は友人だった – 彼の獰猛な睨みには慣れていた」:ケビン・ウェイトリーがモース警部と殺人者としてのパートナーシップを振り返る



どの映画を見るべきですか?
 

投票は行われ、モース警部は英国で最も好きな犯罪ドラマに選ばれました – ここでケビン・ウェイトリーがジョン・ソーとの仕事が実際にどのようなものであったかを明らかにします



犯人のことは忘れてください – ここ 1 か月間、誰が勝ったのかという疑問がずっとありました。はい、4週間前に私たちはあなたにあなたの選択を尋ねました 好きな刑事ドラマ 特に英国人に愛されているテレビジャンルの最高の例 50 件の最終リストから。



現在、投票は集計されており、 私たちはそれを明らかにすることができます 勝者はモース警部です。 ここで、ケビン・ウェイトリー(ジョン・ソーのモース役の相手ルイスを演じた)が語り、モースについて初めて聞いたときのことを思い出します...



モース警部とルイス巡査部長はオックスフォードと永遠の絆で結ばれることになるが、テレビで最も愛される刑事パートナーシップの種は、夢見る尖塔から何マイルも離れたところに蒔かれたものだ。



エージェントから連絡があったとき、私は国境にある義理の兄の農場で子羊を飼っていた、とケビン・ウェイトリーは振り返る。彼女は「図書館の近くにありますか?」と言いました。コリン・デクスター著「ウッドストック行き最終バス」という本を見つけられますか。読んでみてください。 ITV はこの新シリーズにジョン・ソーをキャスティングしています。



  • モース警部が英国史上最高の犯罪ドラマに選ばれる
  • ITVがシリーズ3の新スターを発表、ルイス俳優ローレンス・フォックスがヴィクトリアに加わる
  • ニュースレター: 最新のテレビやエンターテイメントのニュースを受信箱に直接入手します。

それで、ウェイトリーはニューカッスルの図書館に車で行き、そこでデクスターの最初のモース小説のコピーを見つけましたが、それを読んで驚きました。彼らが私に演じて欲しいと思ったのは、この60歳のルイスというキャラクターでした。私はまだ35歳でした。



彼が知らなかったことは、ショーのボスがモースとルイスの年齢差を広げて、ソーに若いサイドキックを与えることを計画していたということです。しかし、テレビ界の最も偉大な才能の一人と共演するチャンスは、それでも妊娠中の雌羊を台本の読み合わせのために置き去りにするワットリーにとって十分な動機となった。私は『スウィーニー』の放送中は代表を務めていたため、一度も見たことがありませんでした。しかし、ジョンが大スターであることは知っていました。そして、彼と一緒に本を読むとすぐに、モース警部は私がこれまでの人生で経験したことよりもはるかに大きな出来事であることが明らかになりました。多額の予算があり、この 2 時間の枠で行われたため、ITV にとっては大きなリスクでした。



80年代半ばの警察ドラマは60分を超えることはなかったので、カーチェイスや戦闘シーンではなく、クロスワードのヒント、リアルエール、オペラを備えたこの知的なシリーズが視聴者の注意を引きつけられないのではないかという懸念があったに違いありません。



私たちは皆緊張していました、とウェイトリーは認めます。多くの人々のキャリアがそれに乗っていました。製作総指揮のテッド・チャイルズは、「これはきちんとしたほうがいいよ」と言われたが、最初の脚本はアンソニー・ミンゲラ(後に『イングリッシュ・ペイシェント』を映画化した)で、それは本当に厄介なものだった。 。また、英国の映画産業が何度も崩壊したばかりだったことも幸運でした。そのため、多くのトップ技術者を雇うことができました。すべてフィルムで撮影し、効果的に映画のように仕上げました。

ITV

ITV

モース警部の光沢と洗練は、1987 年のテレビではユニークだったかもしれないが、モースとルイスという完璧な刑事デュオを生み出したソーとウェイトリーの間の瞬間的な相性がなければ、それは無意味になっていたでしょう。冷笑する(しかし密かに孤独で傷つきやすい)DCIと、既婚の平凡なDS。しかし、ウェイトリーにとって共演者と絆を築くのはどれほど簡単だったでしょうか?

ジョンは私と同じように、とても内気な男でした。そのため、彼の信頼を得るには長い時間がかかりました。結局、セットでキャラバンを共有することになったのですが、ジョンは1日に80本のオカマを吸っていたので、それにはマイナス面もありました。しかしそれは、この素敵な関係が徐々に発展する可能性があることを意味しました。私はジョンを尊敬していました。彼は素晴らしい話者であり、偉大なリーダーでした。彼は、私がこれまで見たことのないようなキャストとスタッフを率いることができました。

そして彼は私にたくさんのことを教えてくれました。私は『Auf Wiedersehen Pet』を降板したばかりで、その番組では私たち全員が規律を欠いていて経験が浅かったのです。そこでジョンは私に規律を教え込みました。まず、彼は私が彼の光の中にいないことを確認しました。それが私の主な犯罪でした。しかし、彼は一緒に仕事をするのが素晴らしかった。彼は素晴らしい声の攻撃力を持っていたが、同時に素晴らしい静けさと、カメラの前で知的に見える能力も持っていた。これは俳優にとって最も難しいことの一つだ。私はそれをマスターすることができませんでした。

何をやっても自分自身に不利益をもたらします。シリーズで最も記憶に残る瞬間のいくつかは、ルイスが頻繁に目隠しをする上司と衝突するときに起こります。時間が経つにつれて、モースとルイスはバーニーをカメラに映し始めました。ジョン・マッデン(後に『恋におちたシェイクスピア』の監督を務めた監督)は、二人の間にもっと気概を持たせるよう常に主張していた。この時までに、ジョン(ソー)と私は友達だったので、モースの視線がいかに恐ろしいものであるかには慣れていました。しかし、新人俳優がモースの尋問を受ける側になると、しばしば恐怖を感じることになるだろう。彼と真っ向から勝負するには、自分の力を高める必要がありました。

    今年お得に購入するための最新ニュースと専門家のヒントについては、2021 年のブラック フライデーと 2021 年のサイバー マンデーのガイドをご覧ください。

しかし、視聴者はモースの苛立ちを愛し、視聴率は 90 年代半ばにピークの 1,800 万に達し、ITV によると世界の視聴者数は 200 か国で 10 億と推定されました。そして、最初のエピソードから 30 年以上経った今でも、これらのキャラクターは、最初はスピンオフのルイスで、そして現在は前編のヒット作であるエンデバーで生き続けています。

ITV

ITV

それは驚くべきことだ、とウェイトリー氏は付け加えた。しかし、視聴者が気に入っているのは、モースがいつものヒーローではないという事実だと思います。彼は孤独で、酒に酔っていて、怒っていますが、とても明るいです。そして彼は、オックスフォードの超優秀な頭脳にぴったりです。正直に言うと、私はいつもルイスをモースの相談役だと思っていたので、ルイスの成功には驚きました。彼をスピンオフするのは良い考えとは全く思いませんでしたが、説得されてスピンオフすることになりました。私は『エンデバー』がとても好きです。60 年代の実際の歴史的出来事を題材にしているからです。そして、ルイスの話が終わってから彼らは予算を増やしたので、エピソードは本当に良くなりました。

すごい。コリン・デクスターはモース警部とともに業界全体を創り上げました。

ディズニープラス 英語になった

初期の居心地の良い探偵から法医学スリラー、そして厳しい警察の手続きから時代劇に至るまで、この国は長い間、アマチュア探偵やハードボイルド刑事、犯罪心理学者や善良で誠実なボビー、そして風変わりな司祭、修道士、魔術師に弱い存在でした。途中で放り出された人々は、この島から犯罪をなくすという決意で団結しました。英国で人気の犯罪ドラマのトップ 50 リストをご覧ください...

50. ヘーゼル (1978—9)

49. ジェントル・タッチ (1980—4)

48. ジュリエット・ブラボー (1980—5)

47. シューストリング (1979—80)

ソルハイムカップ 2021

46. ファン・デル・ヴァルク (1972—92)

45. DCI 銀行 (2010—16)

44. アダム・ダルグリーシュ (1983—2005)

43. ジョナサン・クリーク (1997—2016)

42. ザ・プロフェッショナル (1977—1983)

41. ルース・レンデル・ミステリーズ (1987—2000)

40. ドック・グリーンのディクソン (1955—76)

39. 法案 (1984—2010)

38. ヒンターランド (2013— )

37. ウェイク・ザ・デッド (2000—11)

36. ルター (2010— )

ルーサー・イドリス・エルバ

ルーサーのスター、イドリス・エルバBBC

35. ラブジョイ (1986—94)

34. ダルジールとパスコー (1996—2007)

33. グランチェスター (2014— )

32. ものたち (2000-07)

ツールド フランス 賞金

31. スウィーニー (1975—78)

30. Z カーズ (1962—78)

29. クラッカー (1993—2006)

28. 沈黙の証人 (1996— )

沈黙の証人

沈黙の証人

27. メグレ (2016—17)

26. ブラウン神父 (2013— )

25. ジョン・ディード判事 (2001—7)

24. カドファエル (1994-8)

23. ベルジュラック (1981—91)

22. シャーロック (2010— )

21. デス・イン・パラダイス (2011— )


無料のニュースレターに登録する


20. ストライク (2017)

19. タガート (1985–2010)

18. スコット&ベイリー (2011–16)

17. ライフ・オン・マーズ (2006–7)

16. ジョージ・ジェントリー警部 (2007–17)

15. ブロードチャーチ (2013–17)

ブロードチャーチ

ブロードチャーチITV

14. ニュー・トリックス (2003–15)

13. 第一容疑者 (1991–2006)

12. ルイス (2006–2015)

11. ミッドサマー殺人事件 (1997–)

10. ア・タッチ・オブ・フロスト (1992–2010)

9. シェトランド諸島 (2013–)

8. アガサ・クリスティーのポアロ (1989–2013)

7. ミス・マープル (1984–92)

6. 存在 (2011–)

ロン・ドナチー、ITV ピクチャーズ、SL

Ron Donachie, ITV

5. ハッピーバレー (2014–)

4. エンデバー (2012–)

3. 職務内容 (2012–)

2. フォイルの戦争 (2002–15)

シャンチー 面白い

1. モース警部 (1987–2000)