ファンがモンティ・パイソンのフライング・サーカスの黄金記念日を祝う中、ジョン・クリーズらは初夜の緊張、高笑い、そして独自の狂気の空間で成長したショーについて振り返る。
1969年10月5日日曜日の午後10時55分、BBC1で、足を引きずった老人が海からよろよろと出てきて、砂浜を這い上がり、カメラの前で倒れ込み、大変な努力で「それは」という有名なイントロを叫びました。 ..」
マイケル・ペイリンが語ったように、あのオープニングはテレビの不朽の名作のようには聞こえず、ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトが「有名な死」を紹介し、作曲家アーサー・'トゥー・シェッド'・ジャクソンがそれを発見したことで、その後の展開も同様に視聴者を困惑させ、楽しませたかもしれない。彼の音楽を真剣に議論することは不可能であり、その軍事的可能性を探るジョークが検討されている。
イカ ゲーム 吹き替え 見方
しかし、テリー・ギリアムが今日説明するように、ペイリンとモンティ・パイソンのフライング・サーカスのキャストたちがやっていたのは、コメディのルールブックを破ることだった。「私たちの最大の課題はオチを取り除くことであり、それが違いを生んだのです。なぜなら、スケッチは何についてのものだったからです」その中で起こっていたのです。』
モンティ・パイソンのフライング・サーカスが最初にからかわれた経緯とキャロル・クリーブランドの写真
ジョン・クリーズ、グラハム・チャップマン、マイケル・ペイリン、テリー・ジョーンズ、エリック・アイドル、テリー・ギリアム、キャロル・クリーブランドのチームは、ギリアムのアニメーションタイトルシーケンスのおかげで番組の代名詞となった巨大なルネッサンスの足でコメディの慣習を事実上踏みにじっていた。
観客はすぐに、何でも起こり得る超現実的な世界に引き込まれ、頻繁に起こりました。すぐに視聴者は自転車修理人、ナッジ ナッジ、地獄のおばあちゃんの話題になり、デッド オウム、スパム、スペイン異端審問などのスケッチが知られるようになり、模倣され、世界中で愛されました。
4 つのテレビ シリーズと合計 45 のエピソードを経て、この一座は舞台 (ツアー ショー) と映画 (モンティ パイソンの映画 4 本) を独占するようになり、集団としても個人としてもコメディ界を席巻しました。フライング・サーカス後の豊饒の時期には、フォールティ・タワーズ、リッピング・ヤーンズ、ザ・ラトルズ、タイム・バンディット、その他多くのプロジェクトが生まれました。
初期の頃は、今後の大成功の兆候を示していたわけではありません。ジョン・クリーズはこう語る、「マイケル・ミルズ（当時のBBCコメディ部長）との異例の会談の後、彼は私たちが何をするのかまったく分からないまま13の番組を与えてくれたので、最初は緊張していました」 、なしで 私たち 何かアイデアがあったとはいえ、1、2 回会議をしたので少し不安になりましたが、親愛なるテリー・ジョーンズ老人が「さて、家に帰って書きましょう」と言うまではまったく進みませんでした。
クリーズは、フライング・サーカスのレコーディング初日のことを非常に鮮明に覚えている。そのとき、ジョーンズとチャップマンが何の疑いも持たない聴衆にフライング・シープについてのスケッチの冒頭を演じようとしていた間、彼とペイリンは舞台袖で待っていた。
「私たちはそれがどのように受け入れられるか全く分かりませんでした。そして私はマイケルに静かに言いました。『私たちは完全な沈黙に向けてコメディ番組を録画した史上初の人間になれるかもしれません。』すると彼はこう言いました。『私も同じことを考えていました』だから、それがどのように受け入れられるか、まったく分かりませんでした。そして人々はいつもこう言います、『それが大成功すると思いましたか?』絶対にそんなことはありません!」
ジョン・クリーズとマイケル・ペイリンは、モンティ・パイソンのフライング・サーカスの最初に収録されたエピソードで、フランス人（口ひげを生やしている）を演じ、羊の飛行の美徳を称賛している。 BBC アーカイブ
マイケル・ペイリン卿も、当初は期待が大きかったわけではないことに同意する。 「『これは Python の終わりの始まりだ』と思いました。」それは最初のショーだけでした！そこではジョンと私が口ひげを共有しなければならず、話し終わったら口ひげを取り、相手にそれを貼り付け、相手が話し始める必要がありました。そして口ひげはどんどん落ちていき、完全に絶望的でした。私たちはくすくすと笑い、撮り直しをしなければならなくなりましたが、何が起こっているのか誰も知りませんでした。 「ああ、このシリーズはダメだった！」と思いました。
しかしクリーズさんは、スケッチが続くうちに緊張はすぐに落ち着いたと言い、「1、2回くすくすと笑い、そして大笑いがあった。そして、『大丈夫だろう』と思ったのを覚えています。しかし、私たちが始めたとき、それについてある程度の不確実性があったことを人々が知ってくれたのはうれしいことです。」
ドン・スミスの完全なモンティ（キャロルを除く）の写真、左からペイリン、アイドル、クリーズ、ギリアム、チャップマン、ジョーンズ、1972年のスケッチ「Hitting on the Head Lessons」に写っている。写真: アーカイブ
しかし、シリーズが定着してからもBBC上層部からは依然として懸念があり、この番組は最初のシリーズでは墓場枠で放送された。 「私たちはBBCの作品の端にいると強く感じていました、そしてBBCは私たちにそう感じるように促しました」とサー・マイケルは説明します。
ディズニー プラス ペア レンタル コントロール
「私たちは脇に追いやられ、案内が遅れ、連れ去られ、国の特定の地域では地域オプトアウトをされました...しかし、これらすべてが役に立ちました。今振り返ると、それは非常に役に立ったと思います。」これにより、BBC による事実上の精査を受けずに、13 番組、6 時間半のテレビ番組を制作することができました。そして、大規模な聴衆はいませんでしたが、最終的にはかなりの忠実なカルト的ファンを獲得しました。
エリック・アイドルもこれに同意する。「それは非常に小さな深夜の番組で、それが何なのか、あるいはそれが来ることを誰も知らなかったので、それ自体が狂気の空間で成長していったようなものでした。気づかれずに開発できる小さな領域が見つかったと思います。そこが良かったですね。」
BBCのコメディ責任者マイケル・ミルズからジョン・クリーズへの賞賛の手紙。最初のシリーズの途中で送られ、監督兼プロデューサーのイアン・マクノートンにコピーされた。 BBC アーカイブ
約 160 万人の視聴者から、ショーは最高の 1,000 万人を記録しました。モンティ・パイソンのフライング・サーカスが大衆の想像力の中で地位を確立した主な理由は、オープニング タイトルを作成したテリー ギリアムのデザイン作業であり、テーマ曲としてジョン フィリップ スーザの自由の鐘を提案し、陽気なカットアウト アニメーションとリンクした素材でした。
スケッチは、象徴的な Python の足が長すぎるスカッシュ ルーチンに降りてきて、突然、残酷にさえ終わることがよくありました。
「そうです」とギリアムは言います。「人生を歩んでいくと、幸せになればなるほど、大きな足が落ちてくるのではないかという不安が大きくなるのだと思います。」予期せぬ出来事はいつも起こるものです…[映画『モンティ・パイソン・アンド・ザ・ホーリー・グレイル』でも、ビースト・オブ・アーグの部分をどう終わらせればいいのかわからなかったので、アニメーターは致命的な心臓発作を起こしました!」
テリー・ギリアムは、パイソンの 50 周年を記念して、有名な「キューピッドの足」をフィーチャーした表紙をデザインしました。これは、アーニョロ・ブロンズィーノの 1545 年の絵画「ヴィーナス、キューピッド、愚行と時間」からの切り抜きです。
Python チームのもう 1 人の人気メンバーはキャロル クリーブランドで、ロイ ハッド、チャーリー ドレイク、ロニー バーカーと共演した後、フライング サーカスの 45 エピソードのうち 30 以上とその後のすべての映画に出演しました。私は彼女に、1969 年にギャングに加わったことについてどう感じたか尋ねました。
スマブラかずやいつ
「それまでにすでに他の多くのテレビコメディアンと仕事をしていたので、まったく緊張しませんでした...まったく新しいコメディ番組に唯一の女性として一緒に仕事をするという考えに興奮しました」これまで一緒に仕事をしたことのない6人のパフォーマーたち。
「彼らは常に私を平等に扱ってくれましたが、私自身は自分が初期の頃ではなかったとは感じていました...単に彼らは皆とても賢い大学生であり、私はただのアメリカの女子高生だったからです。時間が経つにつれて、よりリラックスした気分になりました。」
1969 年 12 月 7 日に放映された、第 1 シリーズのスケッチ『ベッドを買う』でのキャロル・クリーブランドとテリー・ジョーンズ。写真ドン・スミス © アーカイブ
ボックスに面白い女性がたくさんいなかった時代に、クリーブランドは自分の仕事を誇りに思っていたに違いありません? 「はい、グラマーガールも面白いものになり得ることを示す機会を与えてくれたパイソンズを誇りに思いますし、感謝しています。」彼らは私がただ美しい顔であるだけでなく、パイを手に入れることができてとても幸せであることを発見しました！」
今日パイソンと話すと、脚本会議やリハーサルでの楽しみが鮮明にイメージできます。クリーズさんのお気に入りの瞬間の 1 つは、彼とグレアム チャップマンのチーズショップのスケッチを初めてグループに読み上げたときです。
フォトナ ホラー
「私は自信を失い続けていましたが、グレイはただ面白い、面白いと言い続けました。そして最終的にそれを読み上げたとき、最初はあまりうまくいきませんでした...その後、マイケルは笑い始め、制御不能になり、実際に椅子から落ちました。そして彼は床に横たわり、笑いながら吠えていました。一番幸せな瞬間でした。」
1974年の計画会議で、明らかにスペイン異端審問を予期していなかったマイケル・ペイリン。写真提供：クリス・リドリー © アーカイブ
50 年が経ち、悲しいことにギャングはもはや完全なモンティではありません。グラハム・チャップマンは 1989 年 10 月に癌で亡くなりましたが、他の人たちは今でも彼を惜しんでいます。 「グラハムは別の惑星から来ました。宇宙人と仕事ができて楽しかったです!」ギリアムは言う。そして、これほど純粋にエキセントリックな人がいて良かった。それは、現代のイギリスに私が欠けている言葉、「奇抜さ」です。変人たちは今どこにいるのでしょうか？グラハムは最後の真の変人の一人だった。」
2019年に図書館で、1974年にデザインした表紙を掲げるテリー・ギリアム。ゲイリー・モイーズによる写真
また、テリー・ジョーンズは2015年に原発性進行性失語症と診断された。しかし、彼の友人マイケル・ペイリンはこう言います、「テリーを常に注目しておくことが非常に重要です。」彼はまだ存在しており、消えてはいません。このような認知症は突然止まったり良くなったりするものではなく、自然に進行するものです。でも、そこにはテリーがたくさんいるので、まだ会いに行けることにとても感謝しています。」
この劇団のコミック作品としては、『ノット・ザ・ナイン・オクロック・ニュース』、『リーグ・オブ・ジェントルマン』、『マイティ・ブーシュ』、『ヴィックとボブ』、『リトル・ブリテン』、『ビット・オブ・フライとローリー』、『サタデー・ナイト・ライブ』、『ザ・シンプソンズ』、『サウスパーク』を想像できるだろうか。それともオースティン・パワーズはPythonなしで存在するのでしょうか？実際、コメディに対する彼らの影響は、音楽に対するビートルズの影響と比較されています。
6月に遡ると、クリースはカナダでの最近のツアーについて私に語った。 「私は 28,000 人を前に 1 か月で 14 回のショーを行いましたが、Python に対する愛情は非常に並外れており、人々は私に『私たちのユーモアのセンスを形成してくれてありがとう』などと言ってくれました。そして文字通り目に涙を浮かべながら「何年間も笑わせてくれてありがとう」と言う60歳の男性たち。
「（2014年の）02年に毎晩完売し、10日間で16万席が完売したときのことを覚えている。『モンティ・パイソンって本当に面白かったのか？』という記事を書いたのはテレグラフだったと思う」答えは、十分な人数に届いたということです。」
アイドル氏は Python 現象を並外れたものだと呼んでいます。「つまり、93 か国ほどに広まったということです。そのようなことについて考えることはできません。」良いニュースは、世界中の誰もが愚かだということです。彼らはコメディと愚かさを理解しています...そして最も驚くべきことは、それがアメリカに行ったことだと思います。そしてそれはアメリカに伝わっただけでなく、アメリカのコメディを変えました。彼らはそれに夢中になったのです。
英国では 50 周年を記念して Python の活動が数多く行われてきました。ロンドンの BFI は Python 関連の番組や映画の 1 か月にわたる上映会を主催し、BBC は新しいドキュメンタリー「Silly Talks and Holy Grails」を制作しました。 ここからBBC iPlayerで視聴できます 。
ステファン・マッギャン
一方、『フライング・サーカス』は 11 月リリースに向けてブルーレイでリマスターされており、Python の発売記念日である 10 月 5 日を記念して、テリー・ギリアムがガンビーの衣装を着た人々の最大規模の集まりで世界記録への挑戦にファンを先導しています。 、ロンドンラウンドハウスにて。
1972年1月21日、リハーサルでハンカチ帽をかぶった結び目のガンビーを演じるペイリンとクリーズ。ドン・スミス撮影 © アーカイブ
そして今回、モンティ・パイソンのフライング・サーカスの50周年を祝うこの素晴らしい116ページのブックマガジンが出版されました。インタビュー、舞台裏の話、RTアーカイブからの未公開写真、エピソードごとのハイライトが満載です。
今すぐコピーを注文してください £9.99 株式会社ピーアンドピー -ここをクリックまたは、03302 232 639* までお電話ください。
